Τίτλος πρωτοτύπου : La pourpre et l'olivier

Ρώμη, τέλη του 2ου μ.χ. αιώνα. Ο Κάλλιστος, ένας άντρας με δυνατή ψυχή και αδάμαστη θέληση, ετοιμάζεται να γίνει ο 16ος πάπας στην ιστορία του Χριστιανισμού. Κανένας δεν θα μπορούσε, σαράντα χρόνια πριν, να προβλέψει την πορεία αυτού του σπουδαίου ανθρώπου. Παιδί ακόμη τον συνέλαβαν στην πατρίδα του τη Θράκη και τον πούλησαν στα σκλαβοπάζαρα της Ρώμης. Ατίθασος και ξεροκέφαλος είχε την τύχη να πέσει στα χέρια αφέντη ήπιου και με βαθιά αισθήματα και αργότερα σε άλλου που μπόρεσε να εκτιμήσει και να χρησιμοποιήσει τις ικανότητές του. Μέσα στην παρακμή της Ρώμης, όπου τα όργια και η παραλυσία έφταναν από τις καλύβες των φτωχών μέχρι το κρεβάτι του αυτοκράτορα, ο Κάλλιστος συνάντησε και αγάπησε βαθιά δύο γυναίκες. Κι αυτές του γνώρισαν την ουσία και το νόημα της αληθινής πίστης. Μέσα από τις ρωμαϊκές αρένες, τις κατακόμβες και τα λουτρά, τα καταγώγια και τις σκοτεινές ταβέρνες όπου συνωθούνται εταίρες και άξεστοι τυχοδιώκτες, αναδύθηκε το απαλό άρωμα της αγνότητας και της αγάπης. Από τη Ρώμη στην Αλεξάνδρεια ως τα κάτεργα της Σαρδηνίας, από τον Αντίοχο και τον Κλήμη ως τον Καίσαρα Κόμμοδο, ένας άνθρωπος πέρα και πάνω από το συνηθισμένο σπάζει τις αλυσίδες της μοίρας και ξεκινά ένα συναρπαστικό ταξίδι αναζητώντας την Αλήθεια. Κι αυτό θα τον οδηγήσει στον υπέρτατο προορισμό που του έταξε η τύχη από τη στιγμή της γέννησής του.